30 June 2010

あれはちょうど一年前




 
去年の今日、われわれはこんな場所にいたのであった。

あれから一年経つんだぁ...。








28 June 2010

Vous êtes ici






旧市街の、古いプリントやポスターを売ってるお店で買った地図。12€と非常に安かった。
現在ごくごくシンプルな額を物色中。
 

次は古いリヨンの地図が欲しい。これがないんだな~、なかなか。






25 June 2010

Qu'est-ce que c'est?






隣町のアンティーク市で、古い布を買った。1.2メートルx3.5メートルとかなり大きい。テーブルクロスだったんだろうか。


「だろうか」とクエスチョンマークがついてしまうのは、あまりにもつぎはぎだらけだから。

食卓みたいな目立つ場所に、こんなつぎはぎのもの、使うかしらん。それにちょっと長すぎる。

薄くなった部分が沢山あるのだけれど、補強のステッチがされていて愛らしい。大事に使われてたんだろうなあ。







そんな、誰かにとって大事なものであったろうこのクロスを、ワタシ、洗濯機でガンガン洗いました。だってものすごーくかび臭かったんだもん。



まず、一応お手柔らかに冷水と洗剤のみ・短サイクル(30分)で洗ったのだけれど、全くかびの臭いがとれなかった。気を取り直して薄めたブリーチ液と30度のお湯(うちの洗濯機のお湯設定で一番低い温度)で、今回はフルサイクル(2時間。フランスの洗濯機ですから!)で洗ってみた。だいぶましになったけれど、やっぱりぷーんとかびの臭いがする。三度目の正直、ブリーチ液+今度は40度のお湯で、さらにフルサイクル2時間回した。うーんやっぱり臭いがとれない...。

お日様に当てて干すといいよと教えていただいたのだが、ベランダのないアパート暮らしだし、外に物を干すと苦情が出る。唯一直射日光が入ってくる部屋には、こんなもの干すスペースはない。


諦めずあと二回、ブリーチ入りで洗濯してみるつもり。


臭いが抜けなくてピクニック用ブランケットになってしまうかもしれないこの布、たったの8€でございました。



24 June 2010

決めました




日本語のブログをずっと続けてきたエキサイトジャパンで、七月一日からブログ本文の部分に広告が入ることになった。広告なしで使いたければブログにはひと月250円の使用料が必要になる。

無茶な値段ではないが、急なのと引越が難しいのとで、無料から有料へ移行するのが半分強制みたいな感じなのがどうしても気になっていた。「コーヒー一杯分」と書いたけど、外でコーヒー飲むことが滅多にないからもともと都合のつけられるお金じゃないしね(って、そういう問題じゃないとは思うのですが)

で、紆余曲折(大げさな...)あったけれど、こちらに引っ越すことにしました。

日本語を使う環境としては百パーセント満足ではないのだけれど、ま、なんとかなるでしょう。

これからもこちらで地味にやっていきます。